Główna

Chyba jako jedyne biuro tłumaczeń na rynku, oprócz humanistów mamy też w zespole elektroników, informatyków i mechaników. Dzięki temu Państwa teksty przetłumaczą lub sprawdzą i poprawią osoby, które rozumieją, o czym one są.

Jeśli są już Państwo zmęczeni współpracą z innymi tłumaczami, którzy myślą, że voltage harmonics to harmonia, a hypervisor to rodzaj okularów, zapraszamy do nas!

Stale poprawiamy teksty po takich „magikach”, również dla topowych agencji tłumaczy.

Od 16 lat obsługujemy średnie i duże firmy, którym zależy na tym, aby ich materiały:
– były bezbłędne i na poziomie odpowiednim do prestiżu ich własnej marki,
– brzmiały doskonale, tak jakby zostały napisane od początku przez native speakera.


Mogą Państwo na nas liczyć, jeśli chodzi o:
Tłumaczenia techniczne (IT, elektronika, automatyka, telekomunikacja, monitoring wizyjny, motoryzacja, mechanika i budowa maszyn itp.) Tłumaczenia biznesowe (całe strony WWW, materiały marketingowe i PR, kodeksy i polityki firm, regulaminy, sprawozdania, umowy itp.) oraz lokalizację, korektę, DTP (skład) i konsultacje kulturowe.

Pełną listę oferowanych usług znajdą Państwo tutaj

Języki: angielski, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, francuski, grecki, hiszpański, japoński, niemiecki, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, turecki, węgierski, włoski

Mieliśmy już okazję pracować nad materiałami dla firm: Microsoft, Amazon, BOSE, Canon, PWN, HP, Google, Dell, LG, Lenovo, Adobe, Chevrolet, Nissan, Toyota, DHL, UPS, Autodesk, TME, Fluke, Procter & Gamble, RST, Hikvision, Dahua, Micros, Farnell element14, Kradex i setek innych.

Dbamy o interes naszych Klientów, jak o własny. Paulina, Beata i Anna z działu obsługi zawsze obsłużą Państwa szybko, profesjonalnie i z uśmiechem.

Aby otrzymać błyskawiczną wycenę, prosimy przesłać materiał pod adres beata.nowak@dadan.pl

Nasza firma to zespół ludzi, którzy lubią swoją pracę i w pełni angażują się w to, co robią. Znajdzie to odzwierciedlenie we wszystkim, co dla Państwa zrobimy.

Nad zespołem korektorskim czuwa dr Adam Bednarek, anglista, native speaker angielskiego od lat mieszkający w Polsce. Były prodziekan WSSM, pełnomocnik dziekana UŁ i wykładowca SAN w Łodzi. Autor 20 publikacji, specjalista od przekładu.

 

 

Profesjonalne biuro tłumaczeń w Łodzi

Agencja tłumaczeń, w której otrzymać można profesjonalne tłumaczenia z różnych dziedzin i kategorii, w zależności od potrzeb i wymagań klientów biznesowych. Nasze biuro tłumaczeń w Łodzi to ludzie, którzy doskonale znają się na swojej pracy i mają stosowną wiedzę, aby móc zapewnić Państwu najwyższą jakość usług w kwestii tłumaczeń tekstów w różnych językach. Gdy tworzyliśmy to centrum tłumaczeń, głównym założeniem był profesjonalizm i najwyższa jakość usług. Czy udało się nam to osiągnąć? Jak najbardziej tak. Dla nas nie ma zleceń, których realizacji balibyśmy się podjąć i nie ma zadań, które byłyby niemożliwe do wykonania. Chcemy, aby była to najlepsza agencja tłumaczeń w Łodzi, dla której priorytetem jest zawsze zadowolony klient i na tym właśnie się skupiamy i to bierzemy w pierwszej kolejności pod uwagę. Dziś, w dobie tak dużej konkurencji, trzeba być najlepszym, jeśli chce się osiągnąć sukces. Nasze biuro stawia na tłumaczenia, które realizowane są nie tylko przez samych tłumaczy, ale też przez fachowców w odpowiednich dziedzinach.

Najwyższej jakości tłumaczenia techniczne

Zdajemy sobie sprawę z tego, iż jednym z najtrudniejszych tłumaczeń są te techniczne. Aby bowiem móc w profesjonalny sposób dokonać rzetelnego przetłumaczenia treści, trzeba mieć o tym pojęcie, prawda? Nie chcąc więc być zwykłą agencją tłumaczeń, firmą, jakich na rynku jest wiele, skupiliśmy swoją pracę na odpowiednich dziedzinach, co sprawia, że każdy z naszych pracowników specjalizuje się w określonej branży, a to powoduje, że przekazane nam do tłumaczeń teksty z konkretnego języka czy na dany język, są w pełni rzetelne, autentyczne i wiarygodne. W jakich branżach się specjalizujemy? Jesteśmy pionierami w świecie tłumaczeń z zakresu elektroniki, automatyki czy telekomunikacji. Nie straszny jest nam monitoring wizyjny, motoryzacja, jak również mechanika i budowa maszyn. Będąc specjalistami w konkretnych dziedzinach, a do tego znając wręcz perfekcyjnie konkretny język, możemy być w pełni dla Państwa dyspozycji, realizując każde zlecenie na najwyższym poziomie.

Najwyższej jakości tłumaczenia biznesowe

Zwykłe przetłumaczenie tekstu nie jest problemem i może to zrobić każde biuro tłumaczeń. My jesteśmy jednak ponad innymi, starając się pokazać, iż to właśnie nam warto zaufać i nam powierzyć profesjonalne tłumaczenia. To, co w sposób szczególny wyróżnia nas na tle konkurencji, to możliwość tłumaczeń nie tylko zwykłych tekstów, ale również technicznych i biznesowych. Bez problemu możemy więc przetłumaczyć stronę WWW, skupić się na materiałach marketingowych i PR, wykonać profesjonalne tłumaczenia kodeksu i polityki firmy, regulaminów, sprawozdań czy też umów. Ponadto, bez problemu nasza agencja tłumaczeń w Łodzi wykona wszelkie inne zlecenia, indywidualnie dostosowując się do potrzeb, wymagań i oczekiwań firmy, która zleci nam wykonanie zadania.

Doświadczenie zdobywane przez lata

Aby osiągnąć sukces i do czegoś dojść, trzeba ciężko na to pracować. My zaczynaliśmy od podstaw, by dziś stać się jednym z najlepszych biur tłumaczeń technicznych w Łodzi. Przez lata kształciliśmy się, wykonywaliśmy różnego rodzaju prace, by dziś realizować się zawodowo i robić to, co potrafimy najlepiej i co sprawia nam radość. Dzięki naszemu doświadczeniu jesteśmy w stanie być dla wszystkich klientów, podejmując się realizacji najbardziej nawet nietypowych zleceń. Nasza agencja tłumaczeń działa sprawnie, prężnie i na najwyższym poziomie, gdzie zawsze stawiamy na to, co najważniejsze, jakość naszych usług i idące z tym w parze zadowolenie naszych klientów.

Kompetentny zespół tłumaczy w centrum Łodzi

Wiemy doskonale, iż na sukces firmy pracuje wielu ludzi. Tylko odpowiednio zgrany i dobrze pracujący personel jest w stanie stworzyć potęgę. Mamy to szczęście, że zatrudniamy najlepszych. Stawiamy na ludzi, którzy są profesjonalistami w swojej branży, na ludzi, którym zależy na jakości wykonanej pracy i na zadowoleniu klientów. Na powodzenie centrum tłumaczeń składa się wiele elementów, ale my doskonale wiemy i zdajemy sobie sprawę z tego, że w naszym przypadku sukcesem jest kadra naszych pracowników.

Dlaczego nasza agencja tłumaczeń w Łodzi?

I dochodzimy tutaj do zasadniczego pytania, a mianowicie dlaczego właśnie nasza agencja tłumaczeń w Łodzi? Co sprawia, iż możemy zagwarantować Państwu udaną współpracę, bez względu na rodzaj zleconych nam tłumaczeń? Podsumujmy to, o czym już wspomnieliśmy. Specjalizujemy się w dokumentacji technicznej, co sprawia, że realizujemy nie tylko zwykłe tłumaczenia, ale również i specjalistyczne. Posiadamy doświadczonych tłumaczy, biegle posługujących się wieloma językami.

Oferujemy krótkie terminy realizacji zleceń, jak również i atrakcyjne ceny. Jeśli więc poszukują Państwo najlepszego biura tłumaczeń technicznych w Łodzi, to jak najbardziej zapraszamy do współpracy. Podchodzimy indywidualnie do każdego zlecenia i wszelkie tłumaczenia wykonujemy zawsze na najwyższym poziomie. Zachęcamy więc do kontaktu, wierząc, iż uda nam się sprostać w pełni Państwa wymaganiom, oczekiwaniom i potrzebom.

Zapraszamy!
Tel. 42 288-18-59
 od 9:00 do 16:00
e-mail: beata.nowak@dadan.pl