Why us?

Dadan tłumaczenia opinia RST
The company hires specialists who are familiar with IT terminology.
Aleksandra Kolasa
Dadan referencje z UMP
Every time, we are pleasantly surprised by the quality of their work, the speed, as well as friendly service.
Tomasz Fijołek
Dadan opinie Unit4
We can recommend DADAN bureau as a trusted business partner.
Agnieszka Jarząbek
Dadan opinie Wood and Company
All our commissions are completed in a timely manner.
Katarzyna Minda
Dadan opinie Venkers
We are very satisfied.
Agata Podgajna
Dadan opinie TME
The texts are translated professionally and use specialist terminology.
Agnieszka Grzywacz
Dadan opinie Micros
Translations are completed in a professional and timely manner. We can recommend this company.
Joanna Majewska
Dadan opinie GetIt
We highly recommend this partner for companies in the IT industry.
Magdalena Szubert
Dadan opinie Fluke
English to Polish revision has been fluent and of highest quality.
Bram van Steenbergen
Dadan opinie FEN
Dadan company promptly and professionally completed a commission to translate materials in 7 different languages to Polish.
Karol Kieżel
Dadan opinie EML
The translations are always received on time and are reliable and accurate.
Andrew Shephard
Dadan opinie BGŻ
The provider was professional and open to client’s needs.
Jacek Jackowski
Dadan opinie Beyond
Professionalism, meeting the deadlines, scrupulousness, and promptness.
Beyond.pl
The company hires specialists who are familiar with IT terminology.
Aleksandra Kolasa
Every time, we are pleasantly surprised by the quality of their work, the speed, as well as friendly service.
Tomasz Fijołek
We can recommend DADAN bureau as a trusted business partner.
Agnieszka Jarząbek
All our commissions are completed in a timely manner.
Katarzyna Minda
We are very satisfied.
Agata Podgajna
The texts are translated professionally and use specialist terminology.
Agnieszka Grzywacz
Translations are completed in a professional and timely manner. We can recommend this company.
Joanna Majewska
We highly recommend this partner for companies in the IT industry.
Magdalena Szubert
English to Polish revision has been fluent and of highest quality.
Bram van Steenbergen
Dadan company promptly and professionally completed a commission to translate materials in 7 different languages to Polish.
Karol Kieżel
The translations are always received on time and are reliable and accurate.
Andrew Shephard
The provider was professional and open to client’s needs.
Jacek Jackowski
Professionalism, meeting the deadlines, scrupulousness, and promptness.
Beyond.pl
0
translated words
0
proofread words
0
years' experience
0
translated books
99. 0 %
satisfied clients
0
experts

Our revies in Google:

 

DADAN Translations - tłumaczenia IconDADAN Translations – tłumaczenia

Prezydenta Gabriela Narutowicza 40/1, Łódź

4.9 13 reviews

  • Avatar Anna Fundacja ★★★★★ miesiąc temu
    „Współpracujemy z firmą od kilku lat. Firma godna polecenia. Bardzo sprawna i profesjonalna obsługa, tłumaczenia wysokiej jakości i na czas. Polecamy!”
  • Avatar Semicon Sp z o.o. ★★★★★ 3 miesiące temu
    Polecamy. Tłumaczenia przygotowywane szybko i profesjonalnie – zwłaszcza teksty techniczne.
  • Avatar Ewelina Pułka ★★★★★ rok temu
    Pełen profesjonalizm, przyjemny kontakt i błyskawiczna realizacja
  • Avatar Maciej Pietrzak ★★★★★ rok temu
    Od kilku lat, firma w której pracuję, stale współpracuje z firmą DADAN Translation. Tłumaczenia są gotowe na czas a nawet przed terminem. Większość tłumaczeń do dokumentacja techniczna a więc fachowa terminologia jest w tym przypadku kluczowa. … More
    Polecam usługi firmy DADAN Translation
  • Avatar Łukasz Biskupski ★★★★★ rok temu
    Sprawnie, szybko, profesjonalnie. Dobry kontakt.
  • Avatar Małgorzata Maskiewicz ★★★★★ rok temu
    Profesjonalne podejście do klienta. Tłumaczenia zawsze są przed czasem, żadnych uwag. Polecam!

What sets us apart?

From the very beginning, the philosophy of or company, founded by a programmer and electronic designer, who is also passionate about the language,
was to build a translation company that’s different from all the other translation bureaus full of humanists with no technical expertise.

We are certain you will find our services satisfactory. We can also guarantee that you won’t find another translation company in Poland
whose employees don’t need to be taught the differences between a varistor and a transistor or between polymorphism and encapsulation.

We are one of the few translation companies that employ their translators full time, at a brick-and-mortar office. This means that we have a stable team
that quickly learns specific requirements of individual clients. Once you deliver your requirements
and preferences to us, we will always adhere to them.

Our proofreading team is led by Adam Bednarek, PhD, a linguist, a native speaker of English who has been living in Poland for many years.
He’s a former vice dean at WSSM, a former deputy dean at University of Lodz, and a lecturer at SAN.
He is also an author of 20 publications and an expert in the field of translation.

We know our clients, we like them, and we are willing to jump through hoops to help them in need.

Thanks to this unique combination of technical and humanistic knowledge you will receive translations that are not only correct,
but also sound great in the target language.
This is extremely important because in the eyes of customers, the quality of texts you publish often directly correlates
with the quality of your products and services.

Finally, let us mention that a big part of our revenue comes from other translation companies
who turn to us and request help with texts they cannot handle themselves.

We believe that this fact is a self-explanatory recommendation.